adhoc nov. 12 min